Prevod od "cuidaria dela" do Srpski


Kako koristiti "cuidaria dela" u rečenicama:

Se ela tivesse sido chifrada por um boi, você cuidaria dela.
Da je proburazio vo, negovao bi je.
Disse que você cuidaria dela... e que faria um desconto.
Zovem iz njenog stana. Rekli smo da æeš se pobrinuti za nju i da joj neæeš skupo naplatiti.
Sim... seria a coisa mais razoável... e um diplomata inglês cuidaria dela.
Da, to bi bilo najpametnije Engleski diplomata bi je dobro održavao
Você me prometeu que cuidaria dela..
Obeæali ste da æete je èuvati.
Otto prometeu silenciosamente que cuidaria dela se ela o desculpasse.
Oto je nemo obeæao da æe se brinuti o njoj ako mu ona oprosti.
Concordamos que eu cuidaria dela, e vou, eu prometo.
Dogovorili smo se da æu brinuti o njoj, i hoæu, obeæavam.
Peter, eu disse que cuidaria dela.
Peter, rekao sam da cu se pobrinuti za nju. - Jesam.
Pensei que tinha dito que Carl cuidaria dela.
Zar nisi rekao da ce se Carl pobrinuti za to
A mulher da limpeza disse que cuidaria dela.
Èistaèica je rekla da æe je paziti.
Sim, o Dr. Burke e eu temos reavaliações Nós achamos que você tem uma possibilidade com o "Norwood" se a Emily conseguir sobreviver às próximas dez horas Você cuidaria dela durante a noite?
Da, doktor Burk i ja smo se razgovarali. Mislimo da ima šanse za Norvud operaciju ako Emili preživi nerednih deset sati. Možete li da vodite raèuna o njoj tokom noæi?
Eu admito... às vezes eu queria que ela ficasse com várias doenças terminais, e... ai eu cuidaria dela.
Priznajem, ponekad sam maštao da je snaðe teška bolest. Tada bih je njegovao...
Você disse que cuidaria dela, lembra?
Rekla si da æeš se brinuti za nju, sjeæaš se?
Ela conclui que nenhum homem cuidaria dela, então decidiu que ia cuidar de si mesma.
Prihvatila je èinjenicu da nijedan muškarac nikad neæe, da joj se naðe pri ruci, Stoga je odluèila da æe to uèiniti sama za sebe.
Mas não, ele a deixou na igreja, porque sabia que o estado cuidaria dela.
Ne uzima ga, ostavlja je u crkvi jer zna da æe se država dobro pobrinuti za nju. To je jako pažljivo.
A primeira escola que ela esteve, com a promessa de que eu cuidaria dela.
Prva škola u kojoj je bila, obeæao sam da æu je paziti.
Eu disse que alguém cuidaria dela, não?
Rekao sam ti da neko mora da se postara o njoj.
Quem cuidaria dela se Kelly Flower te colocasse na cadeia?
Tko bi se brinuo za tvoju mamu, da te je Kelly Flower strpala u zatvor?
Eu disse para ela que cuidaria dela.
Rekla sam joj da æu paziti na nju.
Se fosse uma criança cuidaria dela.
Ne, ne. Saèuvaj ga. Možda nekad zgaziš neku bebu.
Prometi que sempre cuidaria dela, a manteria a salvo do perigo.
Obeæao sam joj da æu uvijek paziti na nju, da æu ju èuvati na sigurnomu.
Eu sabia que o papai não usaria esta casa, mas achei que ele cuidaria dela.
Znao sam da tata nije koristio kuæu, ali sam raèunao da je bar održava.
Outra pessoa cuidaria dela, não precisaria ser eu.
Znala sam da neko drugi pazi na nju. Nisam to više morala da budem ja.
Naquela época eu prometi que cuidaria dela.
Tad sam joj obeæao da æu se brinuti za nju.
Você me disse que cuidaria dela.
Rekao si mi, da æeš se pobrinuti za nju.
Não está, mas eu prometi... ao pai dela que eu cuidaria dela.
Ne spada. Ali obeæao sam njenom ocu da æu paziti na nju.
Não. Prometi à Laura que cuidaria dela.
Ne...obeæao sam Lauri da æu ja da pazim na nju.
Ele confessou contar a Julian que Ella descobriu tudo e disse que Julian falou que cuidaria dela.
Pretpostavljam da ubistvo nije njegov tip pribora. Da. On je priznao da je govorio Julian
Ele disse que me deu porque sabia que eu cuidaria dela, e eu vou.
Kaže da mi ga je dao jer je znao da æu da se brinem o njemu, i hoæu.
Minha esposa, em seu leito de morte, me fez prometer que cuidaria dela.
Na samrti sam obeæao svojoj ženi da æu paziti na nju.
Chef, Lily não queria ficar em casa hoje porque é seu aniversário, assim, Tony disse que se eu trouxesse para o trabalho, ele cuidaria dela.
Šefe, Lili nije želela da ostane kuæi jer joj je roðendan, pa je Toni rekao da je dovedem na posao i da æe je on paziti.
Prometi a Jocelyn que cuidaria dela.
Obeæao sam Džoselin da æu da je pazim.
Falei pra sua garota que cuidaria dela.
Rekao sam tvojoj kæerki da æu se brinuti o njoj.
Disse que cuidaria dela na saúde e na doença, porque eu sou um cara correto.
Rekao sam joj da æu se brinuti o njoj u dobru i u zlu, bla, bla... Jer ja sam odan muškarac.
Que se eu morresse, ninguém cuidaria dela.
Ako umrem, neæe biti nikoga da brine o njoj.
Eu disse pro pai dela que cuidaria dela.
U L.A. sam rekla njenom ocu da æu je èuvati.
1.3856918811798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?